Recent Translations 1 John 2:19

They Have Come Out Of Us, But They Have Not Been Able To Do So Because They Have Stayed With Us But To Show That They Are Not All Of Us

azure noaccets_text

They Went Out From Us, But They Were Not Of Us ; For If They Had Been Of Us, They Would No Doubt Have Continued With Us : But They Went Out, That They Might Be Made Manifest That They Were Not All Of Us.

kjv kjv_text

I Came Out To Us, But Even Though We Were Born With Us; But Even If We Were To Live With Us, But To Show That They Were All Of Us.

polly cleaned_text

Ex From Us Expered Went Out But Ouk So Not San Were Ex From Us E Hey Gr For San Were Ex From Us Mimenkekei Mimekei Whether With Us But To Where Manifestosin Fanerothosin That Ouk So Not Isin Is Everyone Pandas Ex From Us

polly LIT_Combined

From Us Went Out Other So Not Were From Us Hey For Were From Us Mimekei Whether Meth Us Other Where Fanerothosin That So Not Is Pandas From Us

polly greeked_noaccents

They Went Out From Us, But They Were Not Of Us, Because They Were Of Us, They Remained Among Us, But To Show That They Are Not All Of Us.

google cleaned_text

Ἐξ ἡμῶν ἐξῆλθον ἀλλ οὐκ ἦσαν ἐξ ἡμῶν εἰ γὰρ ἦσαν ἐξ ἡμῶν μεμενήκεισαν ἂν μεθ ἡμῶν ἀλλ ἵνα φανερωθῶσιν ὅτι οὐκ εἰσὶν πάντες ἐξ ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

Ἐξ ἡμῶν ἐξῆλθον ἀλλ οὐκ ἦσαν ἐξ ἡμῶν εἰ γὰρ ἦσαν ἐξ ἡμῶν μεμενήκεισαν ἂν μεθ ἡμῶν ἀλλ ἵνα φανερωθῶσιν ὅτι οὐκ εἰσὶν πάντες ἐξ ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

They Went Out From Us, But They Didn't Belong To Us; For If They Had Belonged To Us, They Would Have Continued With Us. But They Left, That They Might Be Revealed That None Of Them Belong To Us.

WEB t_web

Out Of Us They Went Forth, But They Were Not Of Us, For If They Had Been Of Us, They Would Have Remained With Us; But -- That They Might Be Manifested That They Are Not All Of Us.

YLT t_ylt

εκ ημων εξελευσεται αλλ ουκ ην εκ ημων ει γαρ εκ ημων ην μεινατε αν μετα ημων αλλ ινα φανερωθη οτι ουκ ην πασαι εκ ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

1 John Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

1 John Chapters
1    2    3    4    5